Traducción e subtitulado con IA
Accesibilidad sin esfuerzo.
Con traducción impulsada por IA.
Accesibilidad sin esfuerzo.
Con traducción impulsada por IA.
El dispositivo Soundshape® 1 Pro ofrece subtítulos en tiempo real en más de 100 idiomas en pantallas, smartphones o transmisiones en vivo.
10:10
Con SoundShape 1 Pro, ahora es pan comido hacer que todos tus eventos y recintos sean accesibles. Es sencillo, asequible y notablemente preciso.
10:11
Hagamos que la accesibilidad sea el estándar juntos.
10:10
Con SoundShape 1 Pro, ahora es pan comido hacer que todos tus eventos y recintos sean accesibles. Es sencillo, asequible y notablemente preciso.
10:11
Hagamos que la accesibilidad sea el estándar juntos.
Traducción e subtitulado con IA
Accesibilidad sin esfuerzo.
Con traducción impulsada por IA.
Accesibilidad sin esfuerzo. Con traducción impulsada por IA.
Accesibilidad sin esfuerzo.
Con traducción impulsada por IA.
El dispositivo Soundshape® 1 Pro ofrece subtítulos en tiempo real en más de 100 idiomas en pantallas, smartphones o transmisiones en vivo.
El dispositivo Soundshape® 1 Pro ofrece subtítulos en tiempo real en más de 100 idiomas en pantallas, smartphones o transmisiones en vivo.
Líderes del sector que confían en nosotros
Líderes del sector que confían en nosotros
Líderes del sector que confían en nosotros
Desde que nuestra organización se volvió bilingüe, Soundshape ha hecho que nuestros eventos sean accesibles con subtítulos en tiempo real.
Lonneke Bruinsma
Integración de consultores y eventos, Alliander
Soundshape simplemente permite que cada asistente siga los servicios de nuestra iglesia con claridad en su propio idioma. Estamos muy contentos con ello.
Menno Geene
Técnico de instalaciones, Ejército de Salvación
Desde que nuestra organización se volvió bilingüe, Soundshape ha hecho que nuestros eventos sean accesibles con subtítulos en tiempo real.
Lonneke Bruinsma
Integración de consultores y eventos, Alliander
Soundshape simplemente permite que cada asistente siga los servicios de nuestra iglesia con claridad en su propio idioma. Estamos muy contentos con ello.
Menno Geene
Técnico de instalaciones, Ejército de Salvación
Desde que nuestra organización se volvió bilingüe, Soundshape ha hecho que nuestros eventos sean accesibles con subtítulos en tiempo real.
Lonneke Bruinsma
Integración de consultores y eventos, Alliander
Soundshape simplemente permite que cada asistente siga los servicios de nuestra iglesia con claridad en su propio idioma. Estamos muy contentos con ello.
Menno Geene
Técnico de instalaciones, Ejército de Salvación
Desde que nuestra organización se volvió bilingüe, Soundshape ha hecho que nuestros eventos sean accesibles con subtítulos en tiempo real.
Lonneke Bruinsma
Integración de consultores y eventos, Alliander
Soundshape simplemente permite que cada asistente siga los servicios de nuestra iglesia con claridad en su propio idioma. Estamos muy contentos con ello.
Menno Geene
Técnico de instalaciones, Ejército de Salvación
¿Por qué elegir Soundshape®?
La forma más rápida y sencilla de subtitular eventos en directo
Precisión y velocidad en las que puedes confiar
95% de precisión en subtitulado
Las traducciones aparecen en tiempo casi real
Más de 100 idiomas disponibles
Configuración sencilla
Configura el dispositivo conectando solo tres cables
Sin ordenadores ni configuraciones complicadas
Sin mantenimiento continuo
Personalización sin esfuerzo
Muestra los subtítulos en la pantalla de presentación;
O en una transmisión en vivo online;
O permite que los asistentes sigan en sus propios dispositivos via código QR
Empieza en minutos
Conecta. Configura. Subtitula en directo.
1. Conecta Soundshape a tu sistema de audio
2. Añade nombres y palabras personalizadas al diccionario
3. Ofrece accesibilidad de la manera más sencilla
Tus visitantes pueden escanear un código QR
Tus visitantes pueden escanear un código QR
Mezcla los subtítulos en pantalla
Mezcla los subtítulos en pantalla
Traducción en directo en más de 100 idiomas
4. Ahora tu ubicación es completamente accesible
Tecnología potente, simplificada
Funciones inteligentes. Uso sencillo.
Compatible con Dante®
Soundshape es compatible con Dante® mediante una sencilla conexión.
Compatible con controladores AV
El único controlador de traducción IA compatible con controladores AV como Extron, Crestron y AMX.
Seguro por diseño
Cumple GDPR, CE e ISO 27001, con encriptación y un servidor basado en la UE que no almacena datos de eventos.
Diccionarios personalizados
Añade terminología específica y pronunciaciones personalizadas para máxima precisión en tu evento.
Resistencia a acentos
Ofrece subtítulos precisos en diversos acentos y estilos de habla.
Hardware de grado industrial
Rack de servidor de 19 pulgadas con hardware robusto diseñado para instalaciones profesionales.
Cumplimiento de nivel empresarial
Seguridad: lo tenemos cubierto
Cumple GDPR, CE e ISO 27001, con encriptación y un servidor basado en la UE. Los datos del evento se eliminan inmediatamente después.
¿Para quién es?
Un dispositivo. Incontables aplicaciones.
¿Para quién es?
Un dispositivo. Incontables aplicaciones.
¿Para quién es?
Un dispositivo. Incontables aplicaciones.
¿Para quién es?
Un dispositivo. Incontables aplicaciones.
Por qué creamos Soundshape
¿Te unes a nosotros para hacer de la accesibilidad en comunicación el nuevo estándar?
Nuestra motivación para crear Soundshape® es profundamente personal.
Mira el vídeo de 30 segundos y descubre qué nos impulsa cada día.
Conviértete en socio o revendedor de Soundshape®
Añade Soundshape® a tu cartera de alquiler o integración y déstacate ofreciendo una traducción de alta calidad con IA de forma sencilla a tus clientes.
Alliander hace el onboarding verdaderamente inclusivo con Soundshape 1 Pro
Alliander incorpora entre 150 y 250 nuevos compañeros cada mes y se enfrentó a retos de inclusión tras convertirse en bilingüe en 2024. Con Soundshape 1 Pro, la traducción y los subtítulos en tiempo real ahora garantizan que cada nueva incorporación se sienta bienvenida y parte de la cultura desde el primer día.
150–250
nuevas incorporaciones al mes, incluyendo internacionales
BUas garantiza la accesibilidad en la apertura del año académico con Soundshape 1 Pro
Durante la inauguración del año académico, el director de la academia quedó gratamente sorprendido por la rapidez y la precisión de los subtítulos de Soundshape. Con los subtítulos superpuestos en pantalla y el acceso mediante código QR, la inclusión se volvió sencilla en la inauguración.
Con éxito
Accesibilidad total conseguida durante la apertura del año académico
Eventos inclusivos en el Netherlands Institute for Sound and Vision: con Soundshape 1 Pro, todos forman parte de la historia
El Instituto de Sonido e Imagen de los Países Bajos organiza de 2 a 3 eventos a la semana, desde reuniones internas hasta grandes conferencias. Con Soundshape 1 Pro integrado en todos los espacios, cada evento es ahora automáticamente inclusivo, multilingüe y sin barreras.
2–3
eventos organizados cada semana con plena accesibilidad
Alliander hace el onboarding verdaderamente inclusivo con Soundshape 1 Pro
Alliander incorpora entre 150 y 250 nuevos compañeros cada mes y se enfrentó a retos de inclusión tras convertirse en bilingüe en 2024. Con Soundshape 1 Pro, la traducción y los subtítulos en tiempo real ahora garantizan que cada nueva incorporación se sienta bienvenida y parte de la cultura desde el primer día.
150–250
nuevas incorporaciones al mes, incluyendo internacionales
BUas garantiza la accesibilidad en la apertura del año académico con Soundshape 1 Pro
Durante la inauguración del año académico, el director de la academia quedó gratamente sorprendido por la rapidez y la precisión de los subtítulos de Soundshape. Con los subtítulos superpuestos en pantalla y el acceso mediante código QR, la inclusión se volvió sencilla en la inauguración.
Con éxito
Accesibilidad total conseguida durante la apertura del año académico
Eventos inclusivos en el Netherlands Institute for Sound and Vision: con Soundshape 1 Pro, todos forman parte de la historia
El Instituto de Sonido e Imagen de los Países Bajos organiza de 2 a 3 eventos a la semana, desde reuniones internas hasta grandes conferencias. Con Soundshape 1 Pro integrado en todos los espacios, cada evento es ahora automáticamente inclusivo, multilingüe y sin barreras.
2–3
eventos organizados cada semana con plena accesibilidad
Alliander hace el onboarding verdaderamente inclusivo con Soundshape 1 Pro
Alliander incorpora entre 150 y 250 nuevos compañeros cada mes y se enfrentó a retos de inclusión tras convertirse en bilingüe en 2024. Con Soundshape 1 Pro, la traducción y los subtítulos en tiempo real ahora garantizan que cada nueva incorporación se sienta bienvenida y parte de la cultura desde el primer día.
150–250
nuevas incorporaciones al mes, incluyendo internacionales
BUas garantiza la accesibilidad en la apertura del año académico con Soundshape 1 Pro
Durante la inauguración del año académico, el director de la academia quedó gratamente sorprendido por la rapidez y la precisión de los subtítulos de Soundshape. Con los subtítulos superpuestos en pantalla y el acceso mediante código QR, la inclusión se volvió sencilla en la inauguración.
Con éxito
Accesibilidad total conseguida durante la apertura del año académico
Eventos inclusivos en el Netherlands Institute for Sound and Vision: con Soundshape 1 Pro, todos forman parte de la historia
El Instituto de Sonido e Imagen de los Países Bajos organiza de 2 a 3 eventos a la semana, desde reuniones internas hasta grandes conferencias. Con Soundshape 1 Pro integrado en todos los espacios, cada evento es ahora automáticamente inclusivo, multilingüe y sin barreras.
2–3
eventos organizados cada semana con plena accesibilidad
Alliander hace el onboarding verdaderamente inclusivo con Soundshape 1 Pro
Alliander incorpora entre 150 y 250 nuevos compañeros cada mes y se enfrentó a retos de inclusión tras convertirse en bilingüe en 2024. Con Soundshape 1 Pro, la traducción y los subtítulos en tiempo real ahora garantizan que cada nueva incorporación se sienta bienvenida y parte de la cultura desde el primer día.
150–250
nuevas incorporaciones al mes, incluyendo internacionales
BUas garantiza la accesibilidad en la apertura del año académico con Soundshape 1 Pro
Durante la inauguración del año académico, el director de la academia quedó gratamente sorprendido por la rapidez y la precisión de los subtítulos de Soundshape. Con los subtítulos superpuestos en pantalla y el acceso mediante código QR, la inclusión se volvió sencilla en la inauguración.
Con éxito
Accesibilidad total conseguida durante la apertura del año académico
Eventos inclusivos en el Netherlands Institute for Sound and Vision: con Soundshape 1 Pro, todos forman parte de la historia
El Instituto de Sonido e Imagen de los Países Bajos organiza de 2 a 3 eventos a la semana, desde reuniones internas hasta grandes conferencias. Con Soundshape 1 Pro integrado en todos los espacios, cada evento es ahora automáticamente inclusivo, multilingüe y sin barreras.
2–3
eventos organizados cada semana con plena accesibilidad
Alliander hace el onboarding verdaderamente inclusivo con Soundshape 1 Pro
Alliander incorpora entre 150 y 250 nuevos compañeros cada mes y se enfrentó a retos de inclusión tras convertirse en bilingüe en 2024. Con Soundshape 1 Pro, la traducción y los subtítulos en tiempo real ahora garantizan que cada nueva incorporación se sienta bienvenida y parte de la cultura desde el primer día.
150–250
nuevas incorporaciones al mes, incluyendo internacionales
BUas garantiza la accesibilidad en la apertura del año académico con Soundshape 1 Pro
Durante la inauguración del año académico, el director de la academia quedó gratamente sorprendido por la rapidez y la precisión de los subtítulos de Soundshape. Con los subtítulos superpuestos en pantalla y el acceso mediante código QR, la inclusión se volvió sencilla en la inauguración.
Con éxito
Accesibilidad total conseguida durante la apertura del año académico
Eventos inclusivos en el Netherlands Institute for Sound and Vision: con Soundshape 1 Pro, todos forman parte de la historia
El Instituto de Sonido e Imagen de los Países Bajos organiza de 2 a 3 eventos a la semana, desde reuniones internas hasta grandes conferencias. Con Soundshape 1 Pro integrado en todos los espacios, cada evento es ahora automáticamente inclusivo, multilingüe y sin barreras.
2–3
eventos organizados cada semana con plena accesibilidad
Alliander hace el onboarding verdaderamente inclusivo con Soundshape 1 Pro
Alliander incorpora entre 150 y 250 nuevos compañeros cada mes y se enfrentó a retos de inclusión tras convertirse en bilingüe en 2024. Con Soundshape 1 Pro, la traducción y los subtítulos en tiempo real ahora garantizan que cada nueva incorporación se sienta bienvenida y parte de la cultura desde el primer día.
150–250
nuevas incorporaciones al mes, incluyendo internacionales
BUas garantiza la accesibilidad en la apertura del año académico con Soundshape 1 Pro
Durante la inauguración del año académico, el director de la academia quedó gratamente sorprendido por la rapidez y la precisión de los subtítulos de Soundshape. Con los subtítulos superpuestos en pantalla y el acceso mediante código QR, la inclusión se volvió sencilla en la inauguración.
Con éxito
Accesibilidad total conseguida durante la apertura del año académico
Eventos inclusivos en el Netherlands Institute for Sound and Vision: con Soundshape 1 Pro, todos forman parte de la historia
El Instituto de Sonido e Imagen de los Países Bajos organiza de 2 a 3 eventos a la semana, desde reuniones internas hasta grandes conferencias. Con Soundshape 1 Pro integrado en todos los espacios, cada evento es ahora automáticamente inclusivo, multilingüe y sin barreras.
2–3
eventos organizados cada semana con plena accesibilidad
Alliander hace el onboarding verdaderamente inclusivo con Soundshape 1 Pro
Alliander incorpora entre 150 y 250 nuevos compañeros cada mes y se enfrentó a retos de inclusión tras convertirse en bilingüe en 2024. Con Soundshape 1 Pro, la traducción y los subtítulos en tiempo real ahora garantizan que cada nueva incorporación se sienta bienvenida y parte de la cultura desde el primer día.
150–250
nuevas incorporaciones al mes, incluyendo internacionales
BUas garantiza la accesibilidad en la apertura del año académico con Soundshape 1 Pro
Durante la inauguración del año académico, el director de la academia quedó gratamente sorprendido por la rapidez y la precisión de los subtítulos de Soundshape. Con los subtítulos superpuestos en pantalla y el acceso mediante código QR, la inclusión se volvió sencilla en la inauguración.
Con éxito
Accesibilidad total conseguida durante la apertura del año académico
Eventos inclusivos en el Netherlands Institute for Sound and Vision: con Soundshape 1 Pro, todos forman parte de la historia
El Instituto de Sonido e Imagen de los Países Bajos organiza de 2 a 3 eventos a la semana, desde reuniones internas hasta grandes conferencias. Con Soundshape 1 Pro integrado en todos los espacios, cada evento es ahora automáticamente inclusivo, multilingüe y sin barreras.
2–3
eventos organizados cada semana con plena accesibilidad
Alliander hace el onboarding verdaderamente inclusivo con Soundshape 1 Pro
Alliander incorpora entre 150 y 250 nuevos compañeros cada mes y se enfrentó a retos de inclusión tras convertirse en bilingüe en 2024. Con Soundshape 1 Pro, la traducción y los subtítulos en tiempo real ahora garantizan que cada nueva incorporación se sienta bienvenida y parte de la cultura desde el primer día.
150–250
nuevas incorporaciones al mes, incluyendo internacionales
BUas garantiza la accesibilidad en la apertura del año académico con Soundshape 1 Pro
Durante la inauguración del año académico, el director de la academia quedó gratamente sorprendido por la rapidez y la precisión de los subtítulos de Soundshape. Con los subtítulos superpuestos en pantalla y el acceso mediante código QR, la inclusión se volvió sencilla en la inauguración.
Con éxito
Accesibilidad total conseguida durante la apertura del año académico
Eventos inclusivos en el Netherlands Institute for Sound and Vision: con Soundshape 1 Pro, todos forman parte de la historia
El Instituto de Sonido e Imagen de los Países Bajos organiza de 2 a 3 eventos a la semana, desde reuniones internas hasta grandes conferencias. Con Soundshape 1 Pro integrado en todos los espacios, cada evento es ahora automáticamente inclusivo, multilingüe y sin barreras.
2–3
eventos organizados cada semana con plena accesibilidad
Alliander hace el onboarding verdaderamente inclusivo con Soundshape 1 Pro
Alliander incorpora entre 150 y 250 nuevos compañeros cada mes y se enfrentó a retos de inclusión tras convertirse en bilingüe en 2024. Con Soundshape 1 Pro, la traducción y los subtítulos en tiempo real ahora garantizan que cada nueva incorporación se sienta bienvenida y parte de la cultura desde el primer día.
150–250
nuevas incorporaciones al mes, incluyendo internacionales
BUas garantiza la accesibilidad en la apertura del año académico con Soundshape 1 Pro
Durante la inauguración del año académico, el director de la academia quedó gratamente sorprendido por la rapidez y la precisión de los subtítulos de Soundshape. Con los subtítulos superpuestos en pantalla y el acceso mediante código QR, la inclusión se volvió sencilla en la inauguración.
Con éxito
Accesibilidad total conseguida durante la apertura del año académico
Eventos inclusivos en el Netherlands Institute for Sound and Vision: con Soundshape 1 Pro, todos forman parte de la historia
El Instituto de Sonido e Imagen de los Países Bajos organiza de 2 a 3 eventos a la semana, desde reuniones internas hasta grandes conferencias. Con Soundshape 1 Pro integrado en todos los espacios, cada evento es ahora automáticamente inclusivo, multilingüe y sin barreras.
2–3
eventos organizados cada semana con plena accesibilidad
Alliander hace el onboarding verdaderamente inclusivo con Soundshape 1 Pro
Alliander incorpora entre 150 y 250 nuevos compañeros cada mes y se enfrentó a retos de inclusión tras convertirse en bilingüe en 2024. Con Soundshape 1 Pro, la traducción y los subtítulos en tiempo real ahora garantizan que cada nueva incorporación se sienta bienvenida y parte de la cultura desde el primer día.
150–250
nuevas incorporaciones al mes, incluyendo internacionales
BUas garantiza la accesibilidad en la apertura del año académico con Soundshape 1 Pro
Durante la inauguración del año académico, el director de la academia quedó gratamente sorprendido por la rapidez y la precisión de los subtítulos de Soundshape. Con los subtítulos superpuestos en pantalla y el acceso mediante código QR, la inclusión se volvió sencilla en la inauguración.
Con éxito
Accesibilidad total conseguida durante la apertura del año académico
Eventos inclusivos en el Netherlands Institute for Sound and Vision: con Soundshape 1 Pro, todos forman parte de la historia
El Instituto de Sonido e Imagen de los Países Bajos organiza de 2 a 3 eventos a la semana, desde reuniones internas hasta grandes conferencias. Con Soundshape 1 Pro integrado en todos los espacios, cada evento es ahora automáticamente inclusivo, multilingüe y sin barreras.
2–3
eventos organizados cada semana con plena accesibilidad
Alliander hace el onboarding verdaderamente inclusivo con Soundshape 1 Pro
Alliander incorpora entre 150 y 250 nuevos compañeros cada mes y se enfrentó a retos de inclusión tras convertirse en bilingüe en 2024. Con Soundshape 1 Pro, la traducción y los subtítulos en tiempo real ahora garantizan que cada nueva incorporación se sienta bienvenida y parte de la cultura desde el primer día.
150–250
nuevas incorporaciones al mes, incluyendo internacionales
BUas garantiza la accesibilidad en la apertura del año académico con Soundshape 1 Pro
Durante la inauguración del año académico, el director de la academia quedó gratamente sorprendido por la rapidez y la precisión de los subtítulos de Soundshape. Con los subtítulos superpuestos en pantalla y el acceso mediante código QR, la inclusión se volvió sencilla en la inauguración.
Con éxito
Accesibilidad total conseguida durante la apertura del año académico
Eventos inclusivos en el Netherlands Institute for Sound and Vision: con Soundshape 1 Pro, todos forman parte de la historia
El Instituto de Sonido e Imagen de los Países Bajos organiza de 2 a 3 eventos a la semana, desde reuniones internas hasta grandes conferencias. Con Soundshape 1 Pro integrado en todos los espacios, cada evento es ahora automáticamente inclusivo, multilingüe y sin barreras.
2–3
eventos organizados cada semana con plena accesibilidad
Alliander hace el onboarding verdaderamente inclusivo con Soundshape 1 Pro
Alliander incorpora entre 150 y 250 nuevos compañeros cada mes y se enfrentó a retos de inclusión tras convertirse en bilingüe en 2024. Con Soundshape 1 Pro, la traducción y los subtítulos en tiempo real ahora garantizan que cada nueva incorporación se sienta bienvenida y parte de la cultura desde el primer día.
150–250
nuevas incorporaciones al mes, incluyendo internacionales
BUas garantiza la accesibilidad en la apertura del año académico con Soundshape 1 Pro
Durante la inauguración del año académico, el director de la academia quedó gratamente sorprendido por la rapidez y la precisión de los subtítulos de Soundshape. Con los subtítulos superpuestos en pantalla y el acceso mediante código QR, la inclusión se volvió sencilla en la inauguración.
Con éxito
Accesibilidad total conseguida durante la apertura del año académico
Eventos inclusivos en el Netherlands Institute for Sound and Vision: con Soundshape 1 Pro, todos forman parte de la historia
El Instituto de Sonido e Imagen de los Países Bajos organiza de 2 a 3 eventos a la semana, desde reuniones internas hasta grandes conferencias. Con Soundshape 1 Pro integrado en todos los espacios, cada evento es ahora automáticamente inclusivo, multilingüe y sin barreras.
2–3
eventos organizados cada semana con plena accesibilidad
Hagamos que la inclusión sea sencilla
Reserva una demo gratuita para ver Soundshape® en acción
Traducción y subtitulado en tiempo real para cada evento: sin complicaciones, con seguridad y sin complejidad.
Dirección
Dirección comercial: Westblaak 7G, 3012 KC Rotterdam,
Dirección postal de los Países Bajos: Apdo. postal 268, 3000 AG
Correo electrónico de Rotterdam:
hello@speak-see.com
Número de teléfono:
+31 10 899 0163
Todos los derechos reservados 2025 | SoundShape de SpeakSee
Hagamos que la inclusión sea sencilla
Reserva una demo gratuita para ver Soundshape® en acción
Traducción y subtitulado en tiempo real para cada evento: sin complicaciones, con seguridad y sin complejidad.
Dirección
Dirección comercial: Westblaak 7G, 3012 KC Rotterdam,
Dirección postal de los Países Bajos: Apdo. postal 268, 3000 AG
Correo electrónico de Rotterdam:
hello@speak-see.com
Número de teléfono:
+31 10 899 0163
Todos los derechos reservados 2025 | SoundShape de SpeakSee
Hagamos que la inclusión sea sencilla
Reserva una demo gratuita para ver Soundshape® en acción
Traducción y subtitulado en tiempo real para cada evento: sin complicaciones, con seguridad y sin complejidad.
Dirección
Dirección comercial: Westblaak 7G, 3012 KC Rotterdam,
Dirección postal de los Países Bajos: Apdo. postal 268, 3000 AG
Correo electrónico de Rotterdam:
hello@speak-see.com
Número de teléfono:
+31 10 899 0163
Todos los derechos reservados 2025 | SoundShape de SpeakSee