Comment fonctionnent nos crédits.

Utilisez vos crédits de traduction pour proposer la traduction en direct dans vos productions audiovisuelles. La consommation de crédits dépend de la durée d'activation de la traduction et du nombre de langues cibles diffusées simultanément. Utilisez le calculateur ci-dessous pour estimer les crédits nécessaires à une production avant de préparer votre proposition commerciale.

Formats texte et audio inclus

3 premières langues

1 crédit

par langue et par heure

À partir de la 4e langue

0,5 crédit

par langue supplémentaire et par heure

Calculez vos crédits

Total credit usage
8 credits

4 credits per hour × 2 hours.

Exemples d'utilisation des crédits

Pour 1 heure de traduction

Pour 1 heure de traduction

langues simultanément

Calcul

Crédits

1 langue

1 × 1

1

3 langues

3 × 1

3

4 langues

3 × 1 + 1 × 0,5

3,5

5 langues

3 × 1 + 2 × 0,5

4

Par exemple, l'organisation d'une conférence avec 5 langues cibles simultanées et 2 heures de traduction active consomme 8 crédits.

Packs de crédits de traduction

Choisissez un forfait en fonction des crédits nécessaires pour vos productions prévues.

Entrée

40

Crédits

Essentiel

80

Crédits

Croissance

160

Crédits

Échelle

320

Crédits

Foire aux questions

Proposez la traduction en direct au sein de vos productions audiovisuelles

Réservez une démonstration pour découvrir comment Soundshape s'intègre à votre équipement audiovisuel et vous permet de proposer des sous-titres et de la traduction à vos clients.

ShoundShape Pro1
Logo ShoundShape

Profitez du sous-titrage en direct sur vos écrans et livestreams, ainsi que d'une traduction écrite et audio directement sur les appareils des participants.

Liens

Cas d'usage

Ressources

Partenariat

Adresse

Adresse de l'entreprise : Admiraliteitsstraat 7A,
3063 EJ Rotterdam,

Pays-Bas.

Contact Email

nils@speak-see.com

Numéro de téléphone :

+33 6 85 89 20 80

Tous droits réservés 2025 | SoundShape par SpeakSee

Proposez la traduction en direct au sein de vos productions audiovisuelles

Réservez une démonstration pour découvrir comment Soundshape s'intègre à votre équipement audiovisuel et vous permet de proposer des sous-titres et de la traduction à vos clients.

ShoundShape Pro1
Logo ShoundShape

Profitez du sous-titrage en direct sur vos écrans et livestreams, ainsi que d'une traduction écrite et audio directement sur les appareils des participants.

Liens

Cas d'usage

Ressources

Partenariat

Adresse

Adresse de l'entreprise : Admiraliteitsstraat 7A,
3063 EJ Rotterdam,

Pays-Bas.

Contact Email

nils@speak-see.com

Numéro de téléphone :

+33 6 85 89 20 80

Tous droits réservés 2025 | SoundShape par SpeakSee

Proposez la traduction en direct au sein de vos productions audiovisuelles

Réservez une démonstration pour découvrir comment Soundshape s'intègre à votre équipement audiovisuel et vous permet de proposer des sous-titres et de la traduction à vos clients.

ShoundShape Pro1
Logo ShoundShape

Profitez du sous-titrage en direct sur vos écrans et livestreams, ainsi que d'une traduction écrite et audio directement sur les appareils des participants.

Liens

Cas d'usage

Ressources

Partenariat

Adresse

Adresse de l'entreprise : Admiraliteitsstraat 7A,
3063 EJ Rotterdam,

Pays-Bas.

Contact Email

nils@speak-see.com

Numéro de téléphone :

+33 6 85 89 20 80

Tous droits réservés 2025 | SoundShape par SpeakSee