Partenaire technologique officiel de l'ISE 2027

POUR LES ÉQUIPES DE LOCATION AUDIOVISUELLE · DU 2 AU 5 FÉVRIER 2027

DU 2 AU 5 FÉVRIER 2027 · BARCELONE

Découvrez votre prochain service de location à l'ISE 2027.

Votre prochain événement. Plus simple à suivre.

Enrichissez votre offre audiovisuelle avec le sous-titrage en direct, la traduction et la synthèse vocale instantanée. Vous aiderez ainsi vos clients à toucher un public plus large tout en créant de nouvelles opportunités de revenus pour votre équipe. Retrouvez notre système sur le stand CS551 lors de l'ISE 2027 et découvrez nos réalisations en tant que Partenaire Technologique Officiel.

Soundshape est partenaire technologique officiel de l'ISE 2027. Rejoignez-nous à l'Innovation Park pour découvrir nos solutions de sous-titrage en direct, de traduction en temps réel et de conversion voix à voix.

Stand CS551 · Innovation Park · Congress Square

L'équipe Soundshape réunie sur son stand de l'Innovation Park lors d'une précédente édition de l'ISE
Du 2 au 5 février 2027 · Stand CS551 · Innovation Park · Barcelone

Que pourriez-vous intégrer à votre prochaine production audiovisuelle ?

Découvrez les solutions que vos clients peuvent proposer à leurs publics : du sous-titrage sur écran et smartphone à la traduction vocale. Venez tester ces options sur le stand CS551.

Venez avec vos projets d'événements et vos questions sur l'audiovisuel. Découvrez comment Soundshape 1 Pro permet à un plus large public de suivre les interventions orales, sur place comme en ligne.

Sous-titres en direct

Ajoutez des sous-titres à vos écrans et à votre flux en direct. Visualisez ce que lit le public de vos clients, dans la salle comme sur smartphone.

Facilitez le suivi des interventions orales grâce au sous-titrage sur écrans de présentation, appareils personnels et diffusions en direct.

Traduction en temps réel

Facilitez vos conférences internationales grâce à la traduction de texte dans plus de 100 langues. Évaluez ces besoins linguistiques dès votre prochain brief client.

Aidez votre public international à suivre vos contenus grâce aux sous-titres et à la traduction de texte dans plus de 100 langues.

Parole à parole

Permettez à vos invités d'écouter les interventions traduites. Essayez la technologie Speech-to-Speech et découvrez comment intégrer la traduction vocale à vos productions.

Découvrez la traduction vocale et voyez comment votre public peut vous écouter dans une autre langue.

POURQUOI CHOISIR LA LOCATION AUDIOVISUELLE : LES AVANTAGES STRATÉGIQUES

LA DÉMO DE VOTRE STAND

Ajoutez un service payant à votre offre audiovisuelle.

Venez découvrir votre prochaine production audiovisuelle sur le stand CS551.

Lorsque vos clients demandent des solutions d'accessibilité ou d'assistance linguistique, intégrez le sous-titrage et la traduction à vos prestations de sonorisation, d'écrans et de streaming. Vous élargissez ainsi l'offre d'une production existante tout en donnant aux clients une raison supplémentaire de choisir votre équipe. Intégrez le matériel, la préparation et l'exploitation technique dans votre devis, puis comparez vos honoraires aux coûts de réalisation pour évaluer la marge de vos événements.

Apportez le brief d'un client. Nous vous présenterons la configuration et les commandes audio, nous vous montrerons ce que votre public voit et entend, et nous verrons comment intégrer le sous-titrage et la traduction dans votre prochain devis.

L'équipe de Soundshape présente le sous-titrage en direct lors d'une précédente édition de l'ISE
Présentation de Soundshape sur la scène Pitching Stage lors d'une précédente édition de l'ISE

PARTENAIRE TECHNOLOGIQUE OFFICIEL 2027

Soutien au programme des conférences de l'ISE.

Du 2 au 5 février 2027, Soundshape assurera la traduction vocale et le sous-titrage en direct pour une sélection de sessions réparties dans six salles des centres de conférence CC4 et CC5.

Les participants peuvent accéder à Soundshape sur leur smartphone à l'aide de QR codes. Dans les salles CC4.1 et CC5.1, le sous-titrage s'affichera également directement sur les écrans de présentation.

Centre de conférences CC4

CC4.1 · Conférences plénières

CC4.2 · Forums de l'ISE et perspectives du secteur

CC4.3 · Congrès AVIXA et perspectives du secteur

Centre de conférences CC5

CC5.1 · Sommet de l'affichage dynamique et mégatendances de l'IA et de la robotique

CC5.2 · Sessions mixtes sur les mégatendances

CC5.3 · Mégatendances – Sessions mixtes

De la configuration au bilan post-événement

Notre équipe technique assurera sur place l'installation, les vérifications et la prestation de services. Après l'événement, nous fournirons également à l'ISE les transcriptions des sessions ainsi que les rapports d'utilisation.

Soundshape soutient certaines sessions des programmes présentés ci-dessus. Venez nous rencontrer au stand CS551 pour découvrir comment adapter cette approche à vos propres productions audiovisuelles.

Soundshape supports selected sessions within the programmes listed above. Visit stand CS551 to explore how this approach could fit your own AV productions.

Réservez un créneau pour votre propre production.

Préparez votre visite.

Venez nous rencontrer ! En réservant à l'avance, vous vous assurez un créneau dédié avec notre équipe pour analyser le format de votre événement, les langues requises et la configuration audiovisuelle. N'hésitez pas à apporter un brief client type : nous orienterons la démonstration sur les connexions, les flux pour le public et l'étendue des services afin de vous aider à préparer votre prochain devis.

Choisissez un créneau sur le stand CS551 pour découvrir Soundshape et optimiser vos productions audiovisuelles.

RETROUVEZ-NOUS À L'ISE

CS551

Du 2 au 5 février 2027

Du 2 au 5 février 2027

Innovation Park · Congress Square · Face aux halls 4, 5, 6 et 7

Fira de Barcelona, Gran Via · Barcelone, Espagne

Fira de Barcelona, Gran Via · Barcelone, Espagne

Mardi–jeudi : 10 h 00–18 h 00 · Vendredi : 10 h 00–16 h 00

Tous les horaires sont indiqués à l'heure locale de Barcelone (CET).

Des échanges authentiques. Des démonstrations concrètes.

Retour sur notre précédente participation à l'ISE. Nous avons déjà hâte de vous retrouver à Barcelone en 2027.

Regarder la vidéo
Des professionnels de l'audiovisuel rencontrent l'équipe Soundshape lors d'une précédente édition de l'ISE

Recevez par e-mail les dernières actualités et nouveautés de Soundshape à l'ISE.

Avant votre visite

Pourquoi réserver une démo à l'avance ?
Que vais-je découvrir lors d'une démonstration ?

Prendre rendez-vous vous permet de réserver un créneau dédié pour échanger sur votre projet de production avec notre équipe. Préparez vos questions techniques et commerciales : nous pourrons ainsi analyser le déroulement du projet, définir ce que votre public verra ou entendra, et déterminer les éléments à intégrer dans un devis client.

Découvrez le sous-titrage en direct, la traduction de texte en temps réel et la traduction vocale Speech-to-Speech. Posez-nous vos questions techniques ou commerciales : nous nous concentrerons sur les priorités de votre organisation.

Pouvons-nous échanger sur l'intégration de Soundshape à notre offre de location ?
Pouvons-nous échanger au sujet d'un partenariat avec Soundshape ?

Oui. Venez avec un exemple de production ainsi que vos questions techniques ou commerciales. Nous pourrons échanger sur l'étendue des services, l'intégration à vos équipements audiovisuels et les opportunités d'offrir du sous-titrage et de la traduction à vos clients.

Oui. Nous serions ravis d'échanger avec les loueurs audiovisuels, intégrateurs et distributeurs souhaitant intégrer Soundshape à leur offre.

Où puis-je trouver Soundshape ?

Retrouvez-nous sur le stand CS551 dans l'Innovation Park, Congress Square, en face des halls 4, 5, 6 et 7. Réservez une démonstration pour rencontrer notre équipe et échanger sur votre prochaine production audiovisuelle.

Retrouvez-nous à l'Innovation Park, sur la Congress Square, en face des halls 4, 5, 6 et 7. Utilisez le lien de réservation pour planifier un rendez-vous avec notre équipe.

Facilitez le suivi de votre prochain événement

Réservez une démo gratuite pour découvrir Soundshape® en action

ShoundShape Pro1
Logo ShoundShape

Profitez du sous-titrage en direct sur vos écrans et livestreams, ainsi que d'une traduction écrite et audio directement sur les appareils des participants.

Liens

Cas d'usage

Ressources

Partenariat

Adresse

Adresse de l'entreprise : Admiraliteitsstraat 7A,
3063 EJ Rotterdam,

Pays-Bas.

Contact Email

nils@speak-see.com

Numéro de téléphone :

+33 6 85 89 20 80

Tous droits réservés 2025 | SoundShape par SpeakSee

Facilitez le suivi de votre prochain événement

Réservez une démo gratuite pour découvrir Soundshape® en action

ShoundShape Pro1
Logo ShoundShape

Profitez du sous-titrage en direct sur vos écrans et livestreams, ainsi que d'une traduction écrite et audio directement sur les appareils des participants.

Liens

Cas d'usage

Ressources

Partenariat

Adresse

Adresse de l'entreprise : Admiraliteitsstraat 7A,
3063 EJ Rotterdam,

Pays-Bas.

Contact Email

nils@speak-see.com

Numéro de téléphone :

+33 6 85 89 20 80

Tous droits réservés 2025 | SoundShape par SpeakSee

Facilitez le suivi de votre prochain événement

Réservez une démo gratuite pour découvrir Soundshape® en action

ShoundShape Pro1
Logo ShoundShape

Profitez du sous-titrage en direct sur vos écrans et livestreams, ainsi que d'une traduction écrite et audio directement sur les appareils des participants.

Liens

Cas d'usage

Ressources

Partenariat

Adresse

Adresse de l'entreprise : Admiraliteitsstraat 7A,
3063 EJ Rotterdam,

Pays-Bas.

Contact Email

nils@speak-see.com

Numéro de téléphone :

+33 6 85 89 20 80

Tous droits réservés 2025 | SoundShape par SpeakSee