Offizieller Technologiepartner der ISE 2027

FÜR AV-VERMIETUNGSTEAMS · 2.–5. FEBRUAR 2027

2.–5. FEBRUAR 2027 · BARCELONA

Entdecken Sie Ihren nächsten Mietservice auf der ISE 2027.

Ihr nächstes Event. Noch einfacher im Blick.

Erweitern Sie Ihr AV-Angebot um Live-Untertitelung, Übersetzung sowie Speech-to-Speech: So helfen Sie Ihren Kunden, mehr Menschen zu erreichen, und erschließen Ihrem Team gleichzeitig neue Umsatzchancen. Erleben Sie das System auf der ISE 2027 an Stand CS551 und erfahren Sie mehr über unsere Rolle als offizieller Technologiepartner.

Soundshape ist offizieller Technologiepartner der ISE 2027. Besuchen Sie uns im Innovation Park und erleben Sie Live-Untertitelung, Echtzeitübersetzung sowie Speech-to-Speech direkt vor Ort.

Stand CS551 · Innovation Park · Congress Square

Das Soundshape-Team an seinem Stand im Innovation Park auf einer früheren ISE
2.–5. Februar 2027 · Stand CS551 · Innovation Park · Barcelona

Wie können Sie Ihre nächste AV-Produktion aufwerten?

Entdecken Sie, was Ihre Kunden ihrem Publikum bieten können – von Untertiteln auf Bildschirmen und Smartphones bis hin zu übersetzter Sprache. Testen Sie die verschiedenen Möglichkeiten direkt an Stand CS551.

Bringen Sie Ihre Eventpläne und AV-Fragen mit. Entdecken Sie, wie Soundshape 1 Pro mehr Menschen dabei unterstützt, gesprochenen Inhalten zu folgen – vor Ort und online.

Live-Untertitel

Erweitern Sie Ihre Bildschirme und Livestreams um Untertitel. Behalten Sie genau im Blick, was das Publikum Ihrer Kunden vor Ort und auf den Smartphones mitliest.

Machen Sie gesprochene Inhalte leichter verständlich – mit Untertiteln auf Präsentationsbildschirmen, eigenen Geräten und in Livestreams.

Echtzeit-Übersetzung

Unterstützen Sie internationale Konferenzen mit Textübersetzungen in über 100 Sprachen. Besprechen Sie den Sprachbedarf direkt in Ihrem nächsten Kundengespräch.

Unterstützen Sie Ihr internationales Publikum beim Mitlesen – mit Untertiteln und Textübersetzungen in über 100 Sprachen.

Sprache-zu-Sprache

Ermöglichen Sie Ihren Gästen, übersetzte Sprachausgabe direkt anzuhören. Testen Sie Speech-to-Speech und finden Sie heraus, wie gesprochene Übersetzungen Ihre Produktionen bereichern können.

Erleben Sie gesprochene Übersetzung und entdecken Sie, wie Ihr Publikum Inhalte in anderen Sprachen hören kann.

WARUM SICH DIE MIETE VON AV-TECHNIK LOHNT

IHRE MESSESTAND-DEMO

Fügen Sie Ihrem AV-Angebot einen kostenpflichtigen Service hinzu.

Bringen Sie Ihre nächste AV-Produktion an Stand CS551.

Wenn Kunden nach Barrierefreiheit oder Sprachunterstützung fragen, bieten Sie neben Ton, Bildschirmen und Streaming auch Untertitel und Übersetzungen an. So erweitern Sie den Umfang bestehender Produktionen und geben Kunden ein weiteres Argument, sich für Ihr Team zu entscheiden. Kalkulieren Sie System, Vorbereitung und Betrieb in Ihr Angebot ein und vergleichen Sie anschließend Ihr Honorar mit den Bereitstellungskosten, um die Marge für Ihre Events zu ermitteln.

Bringen Sie ein Kundenbriefing mit. Wir gehen gemeinsam die Audioverbindung und die Steuerungselemente durch, zeigen Ihnen, was Ihr Publikum sieht und hört, und besprechen, wie Sie Untertitel und Übersetzungen als Dienstleistung in Ihrem nächsten Angebot kalkulieren.

Das Soundshape-Team präsentiert Live-Untertitel auf einer früheren ISE
Soundshape-Präsentation auf der Pitching Stage einer früheren ISE-Ausgabe

OFFIZIELLER TECHNOLOGIEPARTNER 2027

Unterstützung des ISE-Konferenzprogramms.

Vom 2. bis 5. Februar 2027 übernimmt Soundshape die Live-Sprachübersetzung und Untertitelung für ausgewählte Sessions in sechs Räumen der Konferenzzentren CC4 und CC5.

Teilnehmende können Soundshape über QR-Codes direkt auf ihrem Smartphone aufrufen. In den Räumen CC4.1 und CC5.1 werden die Untertitel zusätzlich auf den Präsentationsleinwänden eingeblendet.

Konferenzzentrum CC4

CC4.1 · Keynotes

CC4.2 · ISE-Foren und Brancheneinblicke

CC4.3 · AVIXA-Kongress und Brancheneinblicke

Konferenzzentrum CC5

CC5.1 · Digital Signage Summit und Megatrends in KI und Robotik

CC5.2 · Gemischte Sessions zu Megatrends

CC5.3 · Megatrends: Gemischte Sessions

Von der Einrichtung bis zur Nachbereitung

Unser Technikteam unterstützt Sie vor Ort bei der Einrichtung, den Prüfungen und der Servicebereitstellung. Nach der Veranstaltung stellen wir der ISE zudem die Sitzungstranskripte sowie detaillierte Nutzungsberichte zur Verfügung.

Soundshape unterstützt ausgewählte Sessions innerhalb der oben aufgeführten Programme. Erfahren Sie an Stand CS551, wie sich dieser Ansatz in Ihre eigenen AV-Produktionen integrieren lässt.

Soundshape supports selected sessions within the programmes listed above. Visit stand CS551 to explore how this approach could fit your own AV productions.

Buchen Sie Zeit für Ihre eigene Produktion.

Planen Sie Ihren Besuch.

Besuchen Sie uns gerne. Wenn Sie vorab buchen, reservieren wir Zeit für Sie mit unserem Team, um Ihr Eventformat, die benötigten Sprachen und das AV-Setup im Detail durchzugehen. Bringen Sie gerne ein typisches Kundenbriefing mit: Wir stimmen die Demo gezielt auf die Schnittstellen, Publikumsformate und den Leistungsumfang ab, die Sie für die Kalkulation Ihres nächsten Angebots benötigen.

Wählen Sie an Stand CS551 einen Termin, um Soundshape für Ihre AV-Produktionen zu entdecken.

BESUCHEN SIE UNS AUF DER ISE

CS551

2.–5. Februar 2027

2.–5. Februar 2027

Innovationspark · Kongressplatz · Gegenüber den Hallen 4, 5, 6 und 7

Fira de Barcelona, Gran Via · Barcelona, Spanien

Fira de Barcelona, Gran Via · Barcelona, Spanien

Dienstag–Donnerstag: 10:00–18:00 Uhr · Freitag: 10:00–16:00 Uhr

Alle Zeitangaben beziehen sich auf die Ortszeit in Barcelona (MEZ).

Echte Gespräche. Praktische Demonstrationen.

Ein Rückblick auf unsere bisherige ISE-Teilnahme. Wir freuen uns darauf, Sie 2027 wieder in Barcelona zu treffen.

Video ansehen
AV-Profis treffen das Soundshape-Team auf einer früheren ISE

Erhalten Sie die neuesten ISE-Nachrichten und Updates von Soundshape bequem per E-Mail.

Wissenswertes vor Ihrem Besuch

Warum lohnt es sich, eine Demo im Voraus zu buchen?
Was erwartet mich bei einer Demo?

Mit einem gebuchten Termin reservieren Sie Zeit für ein persönliches Gespräch mit unserem Team über Ihre Produktion. Bringen Sie gerne Ihre technischen und kaufmännischen Fragen mit: Gemeinsam besprechen wir den optimalen Ablauf, das Erlebnis für Ihr Publikum und wie Sie das Projekt für Ihre Kunden kalkulieren können.

Entdecken Sie Live-Untertitel, Textübersetzung in Echtzeit und Speech-to-Speech. Bringen Sie Ihre technischen oder geschäftlichen Fragen mit, damit wir uns ganz auf die Anforderungen Ihres Unternehmens konzentrieren können.

Können wir besprechen, ob wir Soundshape in unser Mietangebot aufnehmen?
Können wir über eine Partnerschaft mit Soundshape sprechen?

Ja. Bringen Sie gerne eine Beispielproduktion sowie Ihre technischen oder kaufmännischen Fragen mit. Wir besprechen den Leistungsumfang, die Integration in Ihr AV-Setup und wie Sie Ihren Kunden Untertitel und Übersetzungen anbieten können.

Ja, sehr gerne. Wir freuen uns auf den Austausch mit AV-Verleihern, Systemintegratoren und Distributoren, die ihr Angebot um Soundshape erweitern möchten.

Wo finde ich Soundshape?

Besuchen Sie uns an Stand CS551 im Innovation Park am Congress Square – direkt gegenüber den Hallen 4, 5, 6 und 7. Buchen Sie eine Demo, um unser Team kennenzulernen und Ihr nächstes AV-Projekt zu besprechen.

Im Innovation Park am Congress Square, direkt gegenüber den Hallen 4, 5, 6 und 7. Vereinbaren Sie über den Buchungslink ganz einfach einen Termin mit unserem Team.

Machen Sie Ihr nächstes Event noch übersichtlicher

Buchen Sie eine kostenlose Demo und erleben Sie Soundshape® in Aktion

ShoundShape Pro1
ShoundShape-Logo

Live-Untertitel auf Bildschirmen und in Livestreams sowie Text- und Audio-Übersetzungen direkt auf den eigenen Geräten der Teilnehmenden.

Links

Anwendungsfälle

Ressourcen

AV-Partnerschaft

Unternehmen

Adresse

Geschäftsadresse: Admiraliteitsstraat 7A,
3063 EJ Rotterdam,

Niederlande.

Rotterdam E-Mail:

hello@speak-see.com

Telefonnummer:

+31 10 899 0163

Alle Rechte vorbehalten 2025 | SoundShape von SpeakSee

Machen Sie Ihr nächstes Event noch übersichtlicher

Buchen Sie eine kostenlose Demo und erleben Sie Soundshape® in Aktion

ShoundShape Pro1
ShoundShape-Logo

Live-Untertitel auf Bildschirmen und in Livestreams sowie Text- und Audio-Übersetzungen direkt auf den eigenen Geräten der Teilnehmenden.

Links

Anwendungsfälle

Ressourcen

AV-Partnerschaft

Unternehmen

Adresse

Geschäftsadresse: Admiraliteitsstraat 7A,
3063 EJ Rotterdam,

Niederlande.

Rotterdam E-Mail:

hello@speak-see.com

Telefonnummer:

+31 10 899 0163

Alle Rechte vorbehalten 2025 | SoundShape von SpeakSee

Machen Sie Ihr nächstes Event noch übersichtlicher

Buchen Sie eine kostenlose Demo und erleben Sie Soundshape® in Aktion

ShoundShape Pro1
ShoundShape-Logo

Live-Untertitel auf Bildschirmen und in Livestreams sowie Text- und Audio-Übersetzungen direkt auf den eigenen Geräten der Teilnehmenden.

Links

Anwendungsfälle

Ressourcen

AV-Partnerschaft

Unternehmen

Adresse

Geschäftsadresse: Admiraliteitsstraat 7A,
3063 EJ Rotterdam,

Niederlande.

Rotterdam E-Mail:

hello@speak-see.com

Telefonnummer:

+31 10 899 0163

Alle Rechte vorbehalten 2025 | SoundShape von SpeakSee