So funktioniert unser Guthabensystem.

Nutzen Sie Übersetzungsguthaben, um Live-Übersetzungen direkt in Ihre AV-Produktionen einzubinden. Der Verbrauch richtet sich nach der Dauer der Übersetzung und der Anzahl gleichzeitig aktiver Zielsprachen. Mit dem folgenden Rechner können Sie das benötigte Guthaben für Ihre Produktion vorab ermitteln und präzise in Ihr Kundenangebot einplanen.

Enthält Text und Audio zusammen

Erste 3 Sprachen

1 Guthaben

pro Sprache und Stunde

Ab der 4. Sprache

0,5 Guthabenpunkt

pro weiterer Sprache, pro Stunde

Berechnen Sie Ihr Guthaben

Total credit usage
8 credits

4 credits per hour × 2 hours.

Beispiele für die Guthabennutzung

Für 1 Stunde Übersetzung

Für 1 Stunde Übersetzung

Sprachen gleichzeitig

Berechnung

Guthaben

1 Sprache

1 × 1

1

3 Sprachen

3 × 1

3

4 Sprachen

3 × 1 + 1 × 0,5

3,5

5 Sprachen

3 × 1 + 2 × 0,5

4

Eine Konferenzproduktion mit 5 simultanen Zielsprachen und 2 Stunden aktiver Übersetzung verbraucht beispielsweise 8 Credits.

Übersetzungsguthaben-Pakete

Wählen Sie ein Paket basierend auf dem Guthaben, das Sie voraussichtlich für Ihre geplanten Produktionen benötigen.

Einsteiger

40

Guthaben

Erforderlich

80

Guthaben

Wachstum

160

Guthaben

Skalieren

320

Guthaben

Häufig gestellte Fragen

Bieten Sie Live-Übersetzungen direkt in Ihren AV-Produktionen an

Buchen Sie eine Demo und erfahren Sie, wie sich Soundshape in Ihre AV-Infrastruktur einbindet und wie Sie Ihren Kunden Untertitel sowie Übersetzungen bereitstellen können.

ShoundShape Pro1
ShoundShape-Logo

Live-Untertitel auf Bildschirmen und in Livestreams sowie Text- und Audio-Übersetzungen direkt auf den eigenen Geräten der Teilnehmenden.

Links

Anwendungsfälle

Ressourcen

AV-Partnerschaft

Unternehmen

Adresse

Geschäftsadresse: Admiraliteitsstraat 7A,
3063 EJ Rotterdam,

Niederlande.

Rotterdam E-Mail:

hello@speak-see.com

Telefonnummer:

+31 10 899 0163

Alle Rechte vorbehalten 2025 | SoundShape von SpeakSee

Bieten Sie Live-Übersetzungen direkt in Ihren AV-Produktionen an

Buchen Sie eine Demo und erfahren Sie, wie sich Soundshape in Ihre AV-Infrastruktur einbindet und wie Sie Ihren Kunden Untertitel sowie Übersetzungen bereitstellen können.

ShoundShape Pro1
ShoundShape-Logo

Live-Untertitel auf Bildschirmen und in Livestreams sowie Text- und Audio-Übersetzungen direkt auf den eigenen Geräten der Teilnehmenden.

Links

Anwendungsfälle

Ressourcen

AV-Partnerschaft

Unternehmen

Adresse

Geschäftsadresse: Admiraliteitsstraat 7A,
3063 EJ Rotterdam,

Niederlande.

Rotterdam E-Mail:

hello@speak-see.com

Telefonnummer:

+31 10 899 0163

Alle Rechte vorbehalten 2025 | SoundShape von SpeakSee

Bieten Sie Live-Übersetzungen direkt in Ihren AV-Produktionen an

Buchen Sie eine Demo und erfahren Sie, wie sich Soundshape in Ihre AV-Infrastruktur einbindet und wie Sie Ihren Kunden Untertitel sowie Übersetzungen bereitstellen können.

ShoundShape Pro1
ShoundShape-Logo

Live-Untertitel auf Bildschirmen und in Livestreams sowie Text- und Audio-Übersetzungen direkt auf den eigenen Geräten der Teilnehmenden.

Links

Anwendungsfälle

Ressourcen

AV-Partnerschaft

Unternehmen

Adresse

Geschäftsadresse: Admiraliteitsstraat 7A,
3063 EJ Rotterdam,

Niederlande.

Rotterdam E-Mail:

hello@speak-see.com

Telefonnummer:

+31 10 899 0163

Alle Rechte vorbehalten 2025 | SoundShape von SpeakSee