LIVE ONDERTITELING & VERTALING VOOR EVENEMENTEN
Laat iedereen je evenement volgen, in meer dan 100 talen
Voeg direct meertalige toegankelijkheid toe aan uw verhuurd portfolio.
Laat iedereen je evenement volgen, in meer dan 100 talen.
Soundshape zet gesproken content live om in ondertiteling en vertaling. Toon het op het grote scherm, smartphones, tablets, laptops of in je livestream. Eenvoudig toe te voegen aan je bestaande AV-opstelling.
Vertrouwd voor evenementen bij organisaties zoals
Vertrouwd voor evenementen bij organisaties zoals
Deelnemers volgden elk woord in hun eigen taal zonder vertraging of fouten. Soundshape maakte het evenement volledig naadloos.
Dr. Maria López
Decaan Studentenzaken, Horizon Universiteit
Soundshape is laagdrempelig en zorgt voor inclusiviteit!
Joop Syaranamual
KPN
De problemen die we oplossen
Je programma is pas waardevol als iedereen het kan volgen.
Je publiek spreekt meerdere talen
Internationale bezoekers missen informatie wanneer alle presentaties maar in één taal worden aangeboden.
Tolken vragen veel organisatie
Tolken vragen veel organisatie
Extra apparatuur, aparte processen of meerdere oplossingen per taal maken meertalige toegankelijkheid al snel complex.
Tolken vragen veel organisatie
Extra apparatuur, aparte processen of meerdere oplossingen per taal maken meertalige toegankelijkheid al snel complex.
Gesproken informatie soms slecht te volgen
Gesproken informatie soms slecht te volgen
Live ondertiteling helpt deelnemers om presentaties, panels en gesprekken beter mee te krijgen.
Gesproken informatie soms slecht te volgen
Live ondertiteling helpt deelnemers om presentaties, panels en gesprekken beter mee te krijgen.
Realtime ondertiteling voor jouw evenementen
Soundshape brengt live ondertiteling en vertaling samen in één oplossing die aansluit op je bestaande event-AV.
Organisaties stellen hogere eisen aan toegankelijkheid en inclusie, vanuit beleid, aanbestedingen en verwachtingen van bezoekers.
Of het nu gaat om een conferentie, vakbeurs, zakelijke bijeenkomst of live-uitzending: Soundshape levert snelle en nauwkeurige live ondertiteling en vertalingen in meer dan 100 talen. Oorspronkelijk ontwikkeld met het oog op toegankelijkheid, helpt het elke deelnemer te volgen wat er wordt gezegd en maakt het jouw evenementen inclusiever, toegankelijker en makkelijker om aan deel te nemen.
Waarom kiezen voor Soundshape?
Functies die je evenementen toegankelijker maken
Functies die je evenementen toegankelijker maken
Ontdek hoe Soundshape jouw evenementen toegankelijker maakt met krachtige, eenvoudig te gebruiken tools voor live ondertiteling en vertaling.
Razendsnel en meer dan 95% nauwkeurig
Ondertitels blijven zeer nauwkeurig en snel. Zelfs met sterke accenten.
Razendsnel en meer dan 95% nauwkeurig
Ondertitels blijven zeer nauwkeurig en snel. Zelfs met sterke accenten.
Volledig aanpasbaar
Gemakkelijke aanpassingen
Pas de positionering op het scherm aan
Verander lettertypen en kleuren
Genereer QR-codes met een enkele klik
Volledig aanpasbaar
Gemakkelijke aanpassingen
Pas de positionering op het scherm aan
Verander lettertypen en kleuren
Genereer QR-codes met een enkele klik
QR-codes voor directe toegang
Teamleden kunnen de bijschriften in real-time op hun eigen apparaten volgen.
QR-codes voor directe toegang
Teamleden kunnen de bijschriften in real-time op hun eigen apparaten volgen.
Eenvoudige installatie
Gemakkelijke eenvoudige installatie in 3 stappen
Geen laptops of ingewikkelde installatie nodig
Instellen door slechts drie kabels aan te sluiten.
Geen voortdurende inspanning
Enterprise-grade compliance
Je eventdata veilig verwerkt
Soundshape is ontworpen voor professioneel gebruik tijdens zakelijke en publieke evenementen. Data wordt beveiligd verwerkt via Europese servers en volgens de geldende privacyvereisten.
- GDPR-conform
- EU-servers
- Versleutelde verwerking
- Data verwijderd na het evenement
Alliander maakt onboarding echt inclusief met Soundshape 1 Pro
Alliander neemt elke maand 150-250 nieuwe collega’s aan en ondervond uitdagingen met inclusiviteit na de tweetaligheid in 2024. Met Soundshape 1 Pro zorgt real-time vertaling en ondertiteling ervoor dat elke nieuwe medewerker zich welkom voelt en vanaf dag één deel uitmaakt van de cultuur.
150–250
nieuwe medewerkers die elke maand worden aangenomen, inclusief internationals
BUas zorgt voor toegankelijkheid bij de opening van het academisch jaar met Soundshape 1 Pro
Tijdens de Opening van het Academisch Jaar was de academiedirecteur aangenaam verrast door de snelheid en nauwkeurigheid van de ondertitels van Soundshape. Met ondertitels die op het scherm worden weergegeven en QR-toegang, werd inclusie moeiteloos tijdens de Opening.
Succesvol
Volledige toegankelijkheid gecreëerd tijdens de opening van het academisch jaar
Inclusieve evenementen bij Beeld & Geluid: met Soundshape 1 Pro is iedereen onderdeel van het verhaal
Het Nederlands Instituut voor Beeld en Geluid organiseert wekelijks 2–3 evenementen, variërend van interne bijeenkomsten tot grote conferenties. Met Soundshape 1 Pro geïntegreerd in alle zalen zijn alle evenementen automatisch inclusief, meertalig en zonder barrières.
2-3
evenementen per week volledig toegankelijk
Alliander maakt onboarding echt inclusief met Soundshape 1 Pro
Alliander neemt elke maand 150-250 nieuwe collega’s aan en ondervond uitdagingen met inclusiviteit na de tweetaligheid in 2024. Met Soundshape 1 Pro zorgt real-time vertaling en ondertiteling ervoor dat elke nieuwe medewerker zich welkom voelt en vanaf dag één deel uitmaakt van de cultuur.
150–250
nieuwe medewerkers die elke maand worden aangenomen, inclusief internationals
BUas zorgt voor toegankelijkheid bij de opening van het academisch jaar met Soundshape 1 Pro
Tijdens de Opening van het Academisch Jaar was de academiedirecteur aangenaam verrast door de snelheid en nauwkeurigheid van de ondertitels van Soundshape. Met ondertitels die op het scherm worden weergegeven en QR-toegang, werd inclusie moeiteloos tijdens de Opening.
Succesvol
Volledige toegankelijkheid gecreëerd tijdens de opening van het academisch jaar
Inclusieve evenementen bij Beeld & Geluid: met Soundshape 1 Pro is iedereen onderdeel van het verhaal
Het Nederlands Instituut voor Beeld en Geluid organiseert wekelijks 2–3 evenementen, variërend van interne bijeenkomsten tot grote conferenties. Met Soundshape 1 Pro geïntegreerd in alle zalen zijn alle evenementen automatisch inclusief, meertalig en zonder barrières.
2-3
evenementen per week volledig toegankelijk
Alliander maakt onboarding echt inclusief met Soundshape 1 Pro
Alliander neemt elke maand 150-250 nieuwe collega’s aan en ondervond uitdagingen met inclusiviteit na de tweetaligheid in 2024. Met Soundshape 1 Pro zorgt real-time vertaling en ondertiteling ervoor dat elke nieuwe medewerker zich welkom voelt en vanaf dag één deel uitmaakt van de cultuur.
150–250
nieuwe medewerkers die elke maand worden aangenomen, inclusief internationals
BUas zorgt voor toegankelijkheid bij de opening van het academisch jaar met Soundshape 1 Pro
Tijdens de Opening van het Academisch Jaar was de academiedirecteur aangenaam verrast door de snelheid en nauwkeurigheid van de ondertitels van Soundshape. Met ondertitels die op het scherm worden weergegeven en QR-toegang, werd inclusie moeiteloos tijdens de Opening.
Succesvol
Volledige toegankelijkheid gecreëerd tijdens de opening van het academisch jaar
Inclusieve evenementen bij Beeld & Geluid: met Soundshape 1 Pro is iedereen onderdeel van het verhaal
Het Nederlands Instituut voor Beeld en Geluid organiseert wekelijks 2–3 evenementen, variërend van interne bijeenkomsten tot grote conferenties. Met Soundshape 1 Pro geïntegreerd in alle zalen zijn alle evenementen automatisch inclusief, meertalig en zonder barrières.
2-3
evenementen per week volledig toegankelijk
Alliander maakt onboarding echt inclusief met Soundshape 1 Pro
Alliander neemt elke maand 150-250 nieuwe collega’s aan en ondervond uitdagingen met inclusiviteit na de tweetaligheid in 2024. Met Soundshape 1 Pro zorgt real-time vertaling en ondertiteling ervoor dat elke nieuwe medewerker zich welkom voelt en vanaf dag één deel uitmaakt van de cultuur.
150–250
nieuwe medewerkers die elke maand worden aangenomen, inclusief internationals
BUas zorgt voor toegankelijkheid bij de opening van het academisch jaar met Soundshape 1 Pro
Tijdens de Opening van het Academisch Jaar was de academiedirecteur aangenaam verrast door de snelheid en nauwkeurigheid van de ondertitels van Soundshape. Met ondertitels die op het scherm worden weergegeven en QR-toegang, werd inclusie moeiteloos tijdens de Opening.
Succesvol
Volledige toegankelijkheid gecreëerd tijdens de opening van het academisch jaar
Inclusieve evenementen bij Beeld & Geluid: met Soundshape 1 Pro is iedereen onderdeel van het verhaal
Het Nederlands Instituut voor Beeld en Geluid organiseert wekelijks 2–3 evenementen, variërend van interne bijeenkomsten tot grote conferenties. Met Soundshape 1 Pro geïntegreerd in alle zalen zijn alle evenementen automatisch inclusief, meertalig en zonder barrières.
2-3
evenementen per week volledig toegankelijk
Alliander maakt onboarding echt inclusief met Soundshape 1 Pro
Alliander neemt elke maand 150-250 nieuwe collega’s aan en ondervond uitdagingen met inclusiviteit na de tweetaligheid in 2024. Met Soundshape 1 Pro zorgt real-time vertaling en ondertiteling ervoor dat elke nieuwe medewerker zich welkom voelt en vanaf dag één deel uitmaakt van de cultuur.
150–250
nieuwe medewerkers die elke maand worden aangenomen, inclusief internationals
BUas zorgt voor toegankelijkheid bij de opening van het academisch jaar met Soundshape 1 Pro
Tijdens de Opening van het Academisch Jaar was de academiedirecteur aangenaam verrast door de snelheid en nauwkeurigheid van de ondertitels van Soundshape. Met ondertitels die op het scherm worden weergegeven en QR-toegang, werd inclusie moeiteloos tijdens de Opening.
Succesvol
Volledige toegankelijkheid gecreëerd tijdens de opening van het academisch jaar
Inclusieve evenementen bij Beeld & Geluid: met Soundshape 1 Pro is iedereen onderdeel van het verhaal
Het Nederlands Instituut voor Beeld en Geluid organiseert wekelijks 2–3 evenementen, variërend van interne bijeenkomsten tot grote conferenties. Met Soundshape 1 Pro geïntegreerd in alle zalen zijn alle evenementen automatisch inclusief, meertalig en zonder barrières.
2-3
evenementen per week volledig toegankelijk
Alliander maakt onboarding echt inclusief met Soundshape 1 Pro
Alliander neemt elke maand 150-250 nieuwe collega’s aan en ondervond uitdagingen met inclusiviteit na de tweetaligheid in 2024. Met Soundshape 1 Pro zorgt real-time vertaling en ondertiteling ervoor dat elke nieuwe medewerker zich welkom voelt en vanaf dag één deel uitmaakt van de cultuur.
150–250
nieuwe medewerkers die elke maand worden aangenomen, inclusief internationals
BUas zorgt voor toegankelijkheid bij de opening van het academisch jaar met Soundshape 1 Pro
Tijdens de Opening van het Academisch Jaar was de academiedirecteur aangenaam verrast door de snelheid en nauwkeurigheid van de ondertitels van Soundshape. Met ondertitels die op het scherm worden weergegeven en QR-toegang, werd inclusie moeiteloos tijdens de Opening.
Succesvol
Volledige toegankelijkheid gecreëerd tijdens de opening van het academisch jaar
Inclusieve evenementen bij Beeld & Geluid: met Soundshape 1 Pro is iedereen onderdeel van het verhaal
Het Nederlands Instituut voor Beeld en Geluid organiseert wekelijks 2–3 evenementen, variërend van interne bijeenkomsten tot grote conferenties. Met Soundshape 1 Pro geïntegreerd in alle zalen zijn alle evenementen automatisch inclusief, meertalig en zonder barrières.
2-3
evenementen per week volledig toegankelijk
Alliander maakt onboarding echt inclusief met Soundshape 1 Pro
Alliander neemt elke maand 150-250 nieuwe collega’s aan en ondervond uitdagingen met inclusiviteit na de tweetaligheid in 2024. Met Soundshape 1 Pro zorgt real-time vertaling en ondertiteling ervoor dat elke nieuwe medewerker zich welkom voelt en vanaf dag één deel uitmaakt van de cultuur.
150–250
nieuwe medewerkers die elke maand worden aangenomen, inclusief internationals
BUas zorgt voor toegankelijkheid bij de opening van het academisch jaar met Soundshape 1 Pro
Tijdens de Opening van het Academisch Jaar was de academiedirecteur aangenaam verrast door de snelheid en nauwkeurigheid van de ondertitels van Soundshape. Met ondertitels die op het scherm worden weergegeven en QR-toegang, werd inclusie moeiteloos tijdens de Opening.
Succesvol
Volledige toegankelijkheid gecreëerd tijdens de opening van het academisch jaar
Inclusieve evenementen bij Beeld & Geluid: met Soundshape 1 Pro is iedereen onderdeel van het verhaal
Het Nederlands Instituut voor Beeld en Geluid organiseert wekelijks 2–3 evenementen, variërend van interne bijeenkomsten tot grote conferenties. Met Soundshape 1 Pro geïntegreerd in alle zalen zijn alle evenementen automatisch inclusief, meertalig en zonder barrières.
2-3
evenementen per week volledig toegankelijk
Alliander maakt onboarding echt inclusief met Soundshape 1 Pro
Alliander neemt elke maand 150-250 nieuwe collega’s aan en ondervond uitdagingen met inclusiviteit na de tweetaligheid in 2024. Met Soundshape 1 Pro zorgt real-time vertaling en ondertiteling ervoor dat elke nieuwe medewerker zich welkom voelt en vanaf dag één deel uitmaakt van de cultuur.
150–250
nieuwe medewerkers die elke maand worden aangenomen, inclusief internationals
BUas zorgt voor toegankelijkheid bij de opening van het academisch jaar met Soundshape 1 Pro
Tijdens de Opening van het Academisch Jaar was de academiedirecteur aangenaam verrast door de snelheid en nauwkeurigheid van de ondertitels van Soundshape. Met ondertitels die op het scherm worden weergegeven en QR-toegang, werd inclusie moeiteloos tijdens de Opening.
Succesvol
Volledige toegankelijkheid gecreëerd tijdens de opening van het academisch jaar
Inclusieve evenementen bij Beeld & Geluid: met Soundshape 1 Pro is iedereen onderdeel van het verhaal
Het Nederlands Instituut voor Beeld en Geluid organiseert wekelijks 2–3 evenementen, variërend van interne bijeenkomsten tot grote conferenties. Met Soundshape 1 Pro geïntegreerd in alle zalen zijn alle evenementen automatisch inclusief, meertalig en zonder barrières.
2-3
evenementen per week volledig toegankelijk
Alliander maakt onboarding echt inclusief met Soundshape 1 Pro
Alliander neemt elke maand 150-250 nieuwe collega’s aan en ondervond uitdagingen met inclusiviteit na de tweetaligheid in 2024. Met Soundshape 1 Pro zorgt real-time vertaling en ondertiteling ervoor dat elke nieuwe medewerker zich welkom voelt en vanaf dag één deel uitmaakt van de cultuur.
150–250
nieuwe medewerkers die elke maand worden aangenomen, inclusief internationals
BUas zorgt voor toegankelijkheid bij de opening van het academisch jaar met Soundshape 1 Pro
Tijdens de Opening van het Academisch Jaar was de academiedirecteur aangenaam verrast door de snelheid en nauwkeurigheid van de ondertitels van Soundshape. Met ondertitels die op het scherm worden weergegeven en QR-toegang, werd inclusie moeiteloos tijdens de Opening.
Succesvol
Volledige toegankelijkheid gecreëerd tijdens de opening van het academisch jaar
Inclusieve evenementen bij Beeld & Geluid: met Soundshape 1 Pro is iedereen onderdeel van het verhaal
Het Nederlands Instituut voor Beeld en Geluid organiseert wekelijks 2–3 evenementen, variërend van interne bijeenkomsten tot grote conferenties. Met Soundshape 1 Pro geïntegreerd in alle zalen zijn alle evenementen automatisch inclusief, meertalig en zonder barrières.
2-3
evenementen per week volledig toegankelijk
Alliander maakt onboarding echt inclusief met Soundshape 1 Pro
Alliander neemt elke maand 150-250 nieuwe collega’s aan en ondervond uitdagingen met inclusiviteit na de tweetaligheid in 2024. Met Soundshape 1 Pro zorgt real-time vertaling en ondertiteling ervoor dat elke nieuwe medewerker zich welkom voelt en vanaf dag één deel uitmaakt van de cultuur.
150–250
nieuwe medewerkers die elke maand worden aangenomen, inclusief internationals
BUas zorgt voor toegankelijkheid bij de opening van het academisch jaar met Soundshape 1 Pro
Tijdens de Opening van het Academisch Jaar was de academiedirecteur aangenaam verrast door de snelheid en nauwkeurigheid van de ondertitels van Soundshape. Met ondertitels die op het scherm worden weergegeven en QR-toegang, werd inclusie moeiteloos tijdens de Opening.
Succesvol
Volledige toegankelijkheid gecreëerd tijdens de opening van het academisch jaar
Inclusieve evenementen bij Beeld & Geluid: met Soundshape 1 Pro is iedereen onderdeel van het verhaal
Het Nederlands Instituut voor Beeld en Geluid organiseert wekelijks 2–3 evenementen, variërend van interne bijeenkomsten tot grote conferenties. Met Soundshape 1 Pro geïntegreerd in alle zalen zijn alle evenementen automatisch inclusief, meertalig en zonder barrières.
2-3
evenementen per week volledig toegankelijk
Alliander maakt onboarding echt inclusief met Soundshape 1 Pro
Alliander neemt elke maand 150-250 nieuwe collega’s aan en ondervond uitdagingen met inclusiviteit na de tweetaligheid in 2024. Met Soundshape 1 Pro zorgt real-time vertaling en ondertiteling ervoor dat elke nieuwe medewerker zich welkom voelt en vanaf dag één deel uitmaakt van de cultuur.
150–250
nieuwe medewerkers die elke maand worden aangenomen, inclusief internationals
BUas zorgt voor toegankelijkheid bij de opening van het academisch jaar met Soundshape 1 Pro
Tijdens de Opening van het Academisch Jaar was de academiedirecteur aangenaam verrast door de snelheid en nauwkeurigheid van de ondertitels van Soundshape. Met ondertitels die op het scherm worden weergegeven en QR-toegang, werd inclusie moeiteloos tijdens de Opening.
Succesvol
Volledige toegankelijkheid gecreëerd tijdens de opening van het academisch jaar
Inclusieve evenementen bij Beeld & Geluid: met Soundshape 1 Pro is iedereen onderdeel van het verhaal
Het Nederlands Instituut voor Beeld en Geluid organiseert wekelijks 2–3 evenementen, variërend van interne bijeenkomsten tot grote conferenties. Met Soundshape 1 Pro geïntegreerd in alle zalen zijn alle evenementen automatisch inclusief, meertalig en zonder barrières.
2-3
evenementen per week volledig toegankelijk
Alliander maakt onboarding echt inclusief met Soundshape 1 Pro
Alliander neemt elke maand 150-250 nieuwe collega’s aan en ondervond uitdagingen met inclusiviteit na de tweetaligheid in 2024. Met Soundshape 1 Pro zorgt real-time vertaling en ondertiteling ervoor dat elke nieuwe medewerker zich welkom voelt en vanaf dag één deel uitmaakt van de cultuur.
150–250
nieuwe medewerkers die elke maand worden aangenomen, inclusief internationals
BUas zorgt voor toegankelijkheid bij de opening van het academisch jaar met Soundshape 1 Pro
Tijdens de Opening van het Academisch Jaar was de academiedirecteur aangenaam verrast door de snelheid en nauwkeurigheid van de ondertitels van Soundshape. Met ondertitels die op het scherm worden weergegeven en QR-toegang, werd inclusie moeiteloos tijdens de Opening.
Succesvol
Volledige toegankelijkheid gecreëerd tijdens de opening van het academisch jaar
Inclusieve evenementen bij Beeld & Geluid: met Soundshape 1 Pro is iedereen onderdeel van het verhaal
Het Nederlands Instituut voor Beeld en Geluid organiseert wekelijks 2–3 evenementen, variërend van interne bijeenkomsten tot grote conferenties. Met Soundshape 1 Pro geïntegreerd in alle zalen zijn alle evenementen automatisch inclusief, meertalig en zonder barrières.
2-3
evenementen per week volledig toegankelijk
Veelgestelde vragen
Hoe werkt Soundshape tijdens een live evenement?
Welke talen ondersteunt Soundshape?
Waar kunnen bezoekers de ondertiteling en vertaling zien?
Kan Soundshape op het grote scherm én smartphones tegelijk worden gebruikt?
Past Soundshape in onze bestaande AV-opstelling?
Hoe nauwkeurig en snel zijn de ondertitels?
Hoe gaat Soundshape om met namen, technische termen en jargon?
Hoe worden je gegevens en gesprekken verwerkt?
Kan Soundshape ook gebruikt worden voor hybride evenementen en livestreams?
Hoe kunnen we Soundshape gebruiken voor ons volgende evenement?
Maak je volgende evenement makkelijker te volgen
Boek een gratis demo om Soundshape® in actie te zien
Realtime vertaling en ondertiteling bij elk evenement, moeiteloos, veilig en zonder gedoe.
Alle rechten voorbehouden 2025 | Soundshape by Speaksee
Maak je volgende evenement makkelijker te volgen
Boek een gratis demo om Soundshape® in actie te zien
Realtime vertaling en ondertiteling bij elk evenement, moeiteloos, veilig en zonder gedoe.
Alle rechten voorbehouden 2025 | Soundshape by Speaksee
Maak je volgende evenement makkelijker te volgen
Boek een gratis demo om Soundshape® in actie te zien
Realtime vertaling en ondertiteling bij elk evenement, moeiteloos, veilig en zonder gedoe.
Alle rechten voorbehouden 2025 | Soundshape by Speaksee