Huur onze apparatuur
Huur live ondertiteling en vertaling voor jouw evenement
Maak je evenement makkelijker te volgen met AI-gestuurde live ondertiteling en vertaling in meer dan 100 talen.
Soundshape werkt samen met je bestaande AV-installatie en kan ondertiteling weergeven op evenementschermen, smartphones, tablets, laptops en livestreams.
Maak je evenement toegankelijk en internationaal
Niet elke bezoeker kan even makkelijk volgen wat er wordt gezegd.
Sommige gasten spreken misschien een andere taal. Anderen zijn wellicht doof of slechthorend. Live ondertiteling helpt mensen ook om presentaties te volgen in drukke of rumoerige ruimtes.
Soundshape zet gesproken content om in live ondertiteling en vertalingen. Zo kunnen meer mensen alles direct begrijpen en meedoen.
Soundshape biedt:
Live ondertiteling tijdens presentaties en discussies
Live vertaling in meer dan 100 talen
Ondertiteling op schermen op de locatie en op persoonlijke apparaten
Ondersteuning voor fysieke, hybride en gelivestreamde evenementen
Een oplossing die naadloos aansluit op bestaande AV-workflows
10:10
Met Soundshape 1 Pro is het eenvoudig om al je events en locaties toegankelijk te maken. Het is effectief, razendsnel en verrassend nauwkeurig.
10:11
Samen maken we van toegankelijkheid de standaard.
Eenvoudig toe te voegen aan je bestaande evenementen-evenementopstelling
Soundshape is ontworpen om naadloos samen te werken met je huidige evenementenproductie.
We helpen je om Soundshape te koppelen aan de audio van het evenement, de gewenste talen te configureren en te bepalen hoe de deelnemers de ondertiteling te zien krijgen.
Ook kunnen we een aangepaste woordenlijst voorbereiden voor de namen van sprekers, specialistische termen en afkortingen die specifiek zijn voor het evenement.
Dit is met name handig voor medische congressen, overheidsbijeenkomsten en evenementen met technisch of branchespecifiek taalgebruik.
Support die bij je evenement past
Elk evenement vraagt om een net even andere opzet.
Voorafgaand aan het evenement bespreken we:
De data en locatie van het evenement
Het aantal podia of zalen
De gesproken en vertaalde talen
Hoe deelnemers de ondertiteling te zien krijgen
Je huidige AV-opstelling
Belangrijke namen en vaktaal
Het gewenste niveau van support
Op basis van deze informatie adviseren we een opzet die past bij jouw evenement en productie.
Gemaakt voor echte evenementen
Soundshape kan worden gebruikt voor:
Internationale conferenties
Bedrijfsevenementen
Medische congressen
Overheids- en publieke evenementen
Sportevenementen
Evenementen met meerdere podia
Hybride evenementen en livestreams
Soundshape is al ingezet binnen de Britse gezondheidszorg en bij grote publieksevenementen.
De problemen die we oplossen
Waarom evenemententeams voor Soundshape kiezen
Meertalige gasten achtergelaten
Zonder vertaling verliezen gasten de context en betrokkenheid.
Doven en slechthorenden uitgesloten
Zonder ondertitels voelen deelnemers zich geïsoleerd van de ervaring.
Tolken zijn vaak te duur
Het inschakelen van tolken voor elk evenement brengt hoge kosten en extra logistiek met zich mee.
Andere AI-tools blijven achter
Onbetrouwbaar, onnauwkeurig of te complex voor live venue-installaties.
Veelgestelde vragen
Waarom zou een AV-verhuurbedrijf samenwerken met Soundshape in plaats van toegankelijkheid ad hoc te regelen?
Hoe snel kunnen verhuurteams dit aan hun portfolio toevoegen?
Hebben we extra personeel nodig om dit bij elk evenement te kunnen uitvoeren?
Welke commerciële waarde voegt het partnerschap toe?
Welke ondersteuning is er beschikbaar zodra we ons hebben aangemeld?
Kan dit opschalen naar meerdere klantevents in plaats van slechts één pilot?
