Accessibilité et communication multilingue lors des événements

AVEX utilise Soundshape lors d'événements d'entreprise, de conférences et de diffusions en direct où l'accessibilité et la communication multilingue sont essentielles.

L'entreprise recherchait une solution simple et abordable pour proposer du sous-titrage et de la traduction en direct. Son objectif était d'aider ses clients à rendre leurs événements accessibles à un public plus large.

Sous-titrage en direct et traduction pour les livestreams et événements hybrides

AVEX s'appuie sur Soundshape pour fournir du sous-titrage en direct et de la traduction en temps réel lors de ses diffusions en direct et de ses événements hybrides. Cela permet à l'entreprise d'intégrer facilement ces services aux prestations qu'elle propose.

Selon AVEX, l'interface est intuitive et facile à prendre en main, ce qui répond parfaitement à son besoin d'une solution pratique et opérationnelle.

De nouvelles perspectives pour les clients

Soundshape permet à AVEX d'élargir l'audience des événements de ses clients. Les utilisateurs apprécient grandement la disponibilité du sous-titrage et de la traduction en direct.

AVEX constate également que ses clients apprécient de disposer d'une option relativement abordable pour ce type de service. Cela offre à l'entreprise un moyen concret de répondre aux demandes d'accessibilité et de communication multilingue.

Retours positifs et aspects pratiques

Les retours sont globalement très positifs, même si AVEX relève quelques points de vigilance d'ordre pratique.

Selon l'entreprise, il est parfois difficile de vérifier instantanément la bonne réception du signal audio et la qualité de son traitement. AVEX reçoit également, de temps à autre, des remarques indiquant que la traduction de termes techniques ou de mots du quotidien pourrait être optimisée.

L'ergonomie de l'outil et l'accès rapide au sous-titrage et à la traduction restent très appréciés, tandis que ces ajustements techniques font partie du suivi quotidien des opérations.

« Grâce à Soundshape, nous pouvons facilement rendre nos événements accessibles à un public plus large. »

AVEX

Intégrez le sous-titrage et la traduction en direct à votre offre audiovisuelle

Vous souhaitez aider vos clients à rendre leurs événements plus accessibles et multilingues ? Découvrez le fonctionnement de Soundshape lors d'une démonstration et étudiez comment l'intégrer à vos propres productions.